MM has been writing three beautiful things in Finnish. Translation here.
1. Fenella notices a yellow spotted butterfly sunning itself on a gravestone.
2. He tips himself back and lies along my legs. He looks so pleased with himself -- and with the dark yew branch against the sky -- that I don't want to lift him up again (until I remember that he's still very full of milk).
3. To have my husband home on a weekday.
Haircut, revision and changing sky.
1. At this salon, with the sinks set up so I'm looking at a view of the woods while the hairdresser shampoos and rinses, I suddenly unde...
-
1. Stirring the brewing coffee to break the floating crust and bring up the crema. 2. We have donuts to give the children at teatime. 3. Th...
-
1. We are sheltered under the garden centre's great barn roof. There is a rush of sound and air as the rain comes down. 2. A mushroom, c...
-
1. Technical difficulties. I let go of having working earbuds for this walk. Then I have one last try, and they switch on. 2. Acorns crunchi...