1. When people in the office comments on how delicious your lunch smells. (Thank you Katie for letting me take the supper leftovers).
2. He-Who-Shall-Not-Be-Named smiling secretively about something.
3. Confronting an old friend with some of our early efforts at writing. 'This sounds as if it was translated from the Japanese by someone who doesn't speak much English.'
